Bảy Háp
Définition
- Nom propre (Géographie) :
- Bảy Háp : Nom d'un fleuve situé dans la province de Cà Mau, au Vietnam. Il s'étend sur environ 58 kilomètres, s'orientant du nord-est vers le sud-ouest avant de se jeter dans la mer. Son embouchure est particulièrement large.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Sông Bảy Háp là một thủy lộ quan trọng ở Cà Mau. (Le fleuve Bảy Háp est une voie navigable importante à Cà Mau.)
- Cửa Bảy Háp rất rộng và giàu hải sản. (L'embouchure du Bảy Háp est très large et riche en produits de la mer.)
Utilisation avancée
- Le terme est utilisé principalement dans un contexte géographique, administratif ou de navigation. Il peut apparaître dans des documents officiels, des rapports environnementaux ou des guides touristiques décrivant le delta du Mékong.
Variantes et mots apparentés
Cửa Bảy Háp (nom propre) : Embouchure du fleuve Bảy Háp.
- Tàu thuyền ra vào qua cửa Bảy Háp. (Les bateaux entrent et sortent par l'embouchure du Bảy Háp.)
Sông Bảy Háp (nom propre) : Fleuve Bảy Háp. L'ajout de "sông" (fleuve/rivière) est fréquent pour plus de clarté.
- Du lịch dọc theo sông Bảy Háp. (Voyager le long du fleuve Bảy Háp.)
Synonymes
- Fleuve : Cours d'eau se jetant dans la mer. (Dans ce contexte, "Bảy Háp" est le nom spécifique, il n'a pas de véritable synonyme.)
- Cours d'eau : Terme général pour une rivière ou un fleuve.
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce toponyme. Son usage est strictement géographique.